Litteratur och annat trevligt

Skånsk ordbok 1995

Skånska akademien

(SO95)

Text baksida

Exempelsida

Denna ordbok har varit till mycket nytta när det funnits olika uppfattningar om ordens betydlelse och hur de skall stavas.

Oxie härads folkmål 2005

av Bernt Persson

(OHF05)

Innehåll

Exempelsida

Detta är ett gigantiskt verk - en ordskatt på flera tusen ord från kusterna i Oxie härad. Till orden finns ordförklaringar och exempel.

Skånska ord 1988

av Bertil Nilsson NST

(SO88)

Förord

Innehåll

Exempelsida

Den som är intresserad av skånska ord och historier kan gärna läsa detta lilla häfte. Mycket humor och många skånska ord. Den finns kanske att få tag på i ett antikvariat.

Från YouTube

Två bönder i kepsamössor på det skånska slättlandet

svensk dansk - dansk svensk

GAD:s Förlag 1999

(DS99)

Detta ordlexikon ligger framme på skrivbordet Användbart för att hitta bra översättningar.

Skånehistorier 1944

av Gabriel Jönsson

(SH44)

Baksida

Exempelsida

Denne store Öresundsdiktare hade ett enastående sinne för humor. Något som han manifesterat i denna historiska och historerika mästerverk.

Humor från Skåne 1957

Bernces Förlag - Förord Fritjof Nilsson Piraten

(HFS57)

Innerpärm

Exempelsida

Ytterligare en fantastisk bok om Skåne. Illustationer av legendariske Anders Steen.

Som bonapia och kokefru 1983

Sammaställda av Margit Lejing

(SBK83)

´Baksida

Exempelsida

Facinerande om gamla tiders matlagning. Samt historier om hur det var att leva förr.

Smilbandet 1965

av Sigurd Tehå Thomasson

(SM65)

Exempelsida

Trevlig bok med en hel del skånska pärlor.

Teckningar och toner ur skånska allmogens lif 1888

av Anders Malm för Skånska Landsmålsföreningen

(TOT88)

Baksida

Exempelsida

Exempelsida 2

Sagor, sägner, visor och sånger från en svunnen tid.

Skånska språket 2002

av Helmer Lång

(SP02)

Baksida

Exempelsida

En intressant bok som diskuterar språkfrågan ur en mera vetenskaplig vinkel. Är den historiska skånskan ett språk eller en dialekt? Innehåller många trevliga skånska ord och uttryck.

Det glada Skåne 1960

redigering Hans Bergrahm

(DGS60)

Baksida

Exempelsida

En guldklimp för den som älskar skånsk humor. Flera morsomheter i inslaget om de två bönderna i kepsamössor ovan är hämtade ut denna bok.

Skånsk humor 1948

redigering Sölve Ossiannilsson

(SH48)

Baksida

Exempelsida

Ytterligare en guldklimp för den som älskar skånsk humor. En blandning av historier, dikter och vistexter.

Från YouTube

Skånsk orddvisa - Hasse Kvinnaböske Andersson

Malmø Salme Bogen 1533

Publiseringsansvarig - Karl-Erik Weggerup

(MSB33)

Innerpärm

Förord

Exempelsida

En faximilutgåva av den äldsta danska psalmboken som trycktes i Malmö 1533.

Når di e böst ude 1961

av Birgit Lindström

(EBU61)

Förord om författaren

Exempelsida

En ypperlig bok om livet på Östelen i gamla tider. Och en lektion i Österlenska språk.

Från YouTube

Oh Boy! Vicket vackert väder. - Peps Persson

Mä pilepiba å tollabössa

av Nils Ludvig

(EBU61)

Bokens baksida

Exempelsida

En underbar diktsamling om livet på den skånska landsbygden i mellersta Skåne

Humor från Skåne 1954

Bernces Förlag - Andra upplagan

(HFS54)

Innersida

Exempelsida

Ytterligare en bok om skånsk humor. Illustationer av legendariske Anders Sten.

Måren bid 1960

av Ernfrid Tjörne

(MB60)

Baksida

Exempelsida

Dikter och minnen från författarens barndom berättad på det språk som talades i Färs och Frosta härander.

Skånsk-Svensk Dialekt Lexikon 1987

av Åke Ohlmarks

(SSDL87)

Baksida

Exempelsida

Skånska ord med översättning till svenska. Innehåller exempelmeningar.